Yin Aiwen tegutseb disaineri, teoreetiku ja strateegina, kes uurib tekstide, mängulise disaini ja ajapõhise kunsti abil üleilmse kommunikatsioonitehnoloogia ühiskondlikku mõju. Ta propageerib suhetekeskset disaini kui strateegiat, mille abil tehnoloogia ja ühiskonna suhted ümber kujundada ja kavandada ning luua nendest uus ettekujutus. Ta avaldab kirjutisi ja korraldab näitusi paljudes riikides ning töötab kultuuriasutuste strateegi ja uurijana.
Yin sai magistrikraadi Amsterdami Sandbergi instituudi disainiosakonnas ja bakalaureusekraadi Pekingi moeinstituudis visuaalse kommunikatsiooni erialal. Ta on Hollandi kunsti- ja disainiakadeemia AKV St. Joost visuaalkultuuride magistriinstituudi praktikajuhendaja ning Avansi ülikooli kunsti- ja disainiautonoomia osakonna teadusuurija. Tema tähelepanuväärseid projekte, nagu ReUnion Network, Digitalizing Urban ja Commons.Art, on rahaliselt toetanud Hollandi teadusnõukogu, Hollandi loomemajanduse fond, Mondriaani fond, Amsterdami kunstifond ja teised.
Yini tööde üle on arutletud ja neid on esitatud sellistes tuntud kohtades nagu re:publica, Transmediale, Art Basel Miami, Het Nieuwe keskus, Primer, Waag jm. Ta on saanud teadusstipendiumi Venemaa Strelka instituudi programmist „Uus norm“ (2017), Lõuna-Florida kunstikeskuselt (2017), Berliini kunsti- ja urbanistikakeskuselt ZK/U (2019) ning Berliini kunsti- ja tehnoloogiainkubaatorilt Trust (2019). 2019. aastal pälvis ta kontseptuaalse disaini auhinna Inform.